Nếu không phải là người con miền tây rặc, có lẽ bạn sẽ chưng hửng khi mới đặt chân đến mảnh đất này và nghe thấp thoáng đâu đó tiếng chửi “mồ tổ cha bây, sao giờ này còn chưa chịu về ăn cơm…”. Thế nhưng, nếu hiểu được ý nghĩa của những câu chửi miền tây này, bạn sẽ thấy con người miền tây dễ mến vô cùng. Cùng tui là người miền tây tìm hiểu ráo trọi 1001 câu chửi miền tây đậm tình quê chân chất.
>>> Thương lắm nét đẹp ngôn ngữ miền tây!
Danh mục bài viết
Lạ mà thương những câu chửi miền tây
Có lẽ với nhiều người, đặc biệt không phải là người con của miền tây, khi mới nghe qua những câu chửi có phần chua chát và lớn tiếng, họ sẽ không ưng cái bụng lắm và cho rằng người miền tây khó ưa và khó gần.
Tuy nhiên, nếu ở mảnh đất này thời gian lâu, thấu hiểu tính tình và con người miền tây, đa phần đều “ruột để ngoài da”, giận hay không ưng bụng cái gì là chửi liền ra miệng chớ hông có để bụng, bà con miền tây tụi tui ít ai mà nhớ dai lắm!
Ý nghĩa của các câu chửi miền tây đa phần là để bày tỏ cảm xúc: giận, không vừa lòng, phản đối,… đôi khi mang hàm ý thể hiện tình cảm gần gũi, thân thiết chứ không mang ý nghĩa đả kích, tấn công người nghe, nên nếu hiểu, bạn sẽ thấy những câu chửi này rất dễ thương và ấm tình người miền tây vô cùng.
>>> “Chưng hửng” với những câu nói “rặc” miền tây, thiệt tình như người miền tây
1001 câu chửi miền tây có lẽ bạn đã từng nghe ở đâu đó
Sau đây là một số câu chửi miền tây thông dụng mà có lẽ bạn đã từng nghe thoáng qua đâu đó ở mảnh đất miền tây này rồi.
– “Sao mà cái thằng này nó ba đía dữ dị bây!” (ba đía: nói chuyện không đúng trọng tâm, không liên quan)
– “Cái thằng âm binh dzịt dzật này! Tối ngày mày đi phá làng phá xóm quài đi tao!” (âm binh dzịt dzật: không ra gì)
– “Cái con nhỏ đó nhỏ xíu con mà nó dữ như bà chằn lửa, còn hổn nữa chứ; đụng có cái mà nó chửi tan tành mây khói.” (chửi tan tành mây khói: chửi nhiều đến mức không thể phản kháng lại)
– “Chỉ có cà chớn cà cháo là giỏi!” (cà chớn cà cháo: xạo sự, nghênh ngang)
– “Cà ghề cà ghề dị! Ghốp ghẽn lên coi! Mần như mầy chắc tới tết mới xong quá mậy!”. (cà ghề: lề mề, chậm chạp. Ghốp ghẽn: mau lẹ, nhanh chóng)
>>> 5 phút học tiếng miền Tây qua những từ ngữ không hề “đụng hàng”
– “Mày quởn quá hen!” (quởn: rãnh rỗi)
– “Dịt dật mày thằng cô hồn, làm tao hết hồn hết día hà!”. (hết hồn hết día: giật mình)
>>> “Lạ mà quen” với 7749 từ ngữ miền tây không phải ai cũng biết
Nhớ lắm tuổi thơ miền tây với những câu chửi của má
– “Mày đừng có nói ba láp ba xàm nữa được hông?” (ba láp ba xàm: nói chuyện phiếm)
– “Cái thằng lì lợm này, tao nói quài mà bây hông chịu nghe dị hả?”
– “Mồ tổ cha bây, biểu đi đem cơm ra ruộng cho cha bây từ sớm mơi tới giờ mà còn chưa chịu đi nữa hả?”
– “Con gái con đứa mà ăn ở bầy hầy, khách khứa ngừ ta lợi nhà cười cho thúi cái đầu chứ mà ở đó làm biếng.” (bầy hầy: không gọn gàng ngăn nắp)
– “Chưa chời chưa chật dị gòi còn ngủ nữa mậy, dậy chở bao lúa đi chà lẹ, nhà hông còn hột gạo nữa”. (chưa chời chưa chật – trưa trời trưa trật: trễ, đến trưa).
>>> “Ní miền tây nghĩa là gì?” Độc lạ muôn kiểu xưng hô của người miền tây.
Những câu chửi miền tây “chấn động”
Về miền tây, chắc không khó để nghe những câu chửi của người lớn gắn với “hành động”, nhưng thiệt ra hổng có “hành động” thiệt đâu à nghen!
– “Cãi cãi tao phang cho 1 cái bể đầu nghe chưa. Muỗng dừa hỏng sợ chén kiểu nghen”. (phang: ném, quăng)
– “Đi mua đồ cho tao lẹ lên, đứng đó mà dùng dằng, tao phang cho cây chổi thấy bà mầy giờ.” (dùng dằng: chần chừ)
– “Mầy hong lo làm siêng lên, chứ cái đà này hồi má về bả xạc cho mầy trận nữa giờ.” (xạc: chửi)
– “Đứng đó cãi cãi hồi tao chẻ cái đầu mày bây giờ, con với cái!”.
>>> Mai đẹt ti ni nghĩa là gì? 1001 tiếng lóng khó đỡ
Những câu chửi miền tây nghe qua có vẻ rất hung hăng và tưởng như xa cách, nhưng nào ngờ lại chứa đựng văn hóa, tình người chân chất, mộc mạc và bình dị của bà con miền tây quê mình. Đối với những người con miền tây xa xứ, lâu hông về chắc cũng nhớ lắm mấy câu chửi của tía má ở dưới quê đúng hông nè!
>>> “Ní là gì”, “nà ní nghĩa là gì”? Tại sao được dùng nhiều?
Nếu bạn yêu thích nét đẹp văn hóa, ẩm thực và con người miền Tây, đừng quên theo dõi Tui là người miền Tây trên YouTube và Facebook nhé!